El último volumen

Norma EN 997 y Ensayo de Volumen Final de Agua

Según los artículos de esta norma, el método de evaluación se describe en la sección 5.7.2.7.

5.7.2.7 Ensayo de Volumen Final de Agua

5.7.2.7.1 Configuración del Ensayo

La configuración del ensayo debe cumplir con el Apéndice C. Cuando se utiliza un inodoro de referencia, se pueden utilizar otros dispositivos de ensayo con una desviación en el volumen final de agua de ±0,1 L con 6 L.

5.7.2.7.2 Material del Ensayo

Se utilizan 4 muestras de ensayo preparadas según el Apéndice E.

5.7.2.7.3 Método del Ensayo

Para el inodoro adulto, se introducen individualmente 4 muestras de ensayo en el inodoro, y se vacía el agua del depósito. Para el inodoro infantil, se introducen 2 muestras de ensayo. Para el inodoro con depuesto poco profundo, se colocan 4 muestras de ensayo como se muestra en la Figura 3.

Este ensayo se repite 9 veces más para completar 10. Si todas las muestras del ensayo no se han eliminado durante el proceso de lavado, el resultado se considera como 0 L.

Evaluación del Resultado del Ensayo

El resultado del ensayo se acepta positivamente si cumple con uno de los siguientes criterios:

• En 8 de los 10 ensayos, las 4 muestras de ensayo se eliminan del inodoro y en cada ensayo el volumen final de agua es ≥2,5 L
• La media aritmética de los volúmenes finales de agua de los 10 ensayos es ≥2,8 L

Si el inodoro no cumple con estos criterios después de 10 ensayos, se realizan 20 ensayos adicionales. Estos ensayos se aceptan positivamente si cumplen con uno de los siguientes criterios:

• En 16 de los 20 ensayos, las 4 muestras de ensayo se eliminan y en cada ensayo el volumen final de agua es ≥2,5 L
• La media aritmética de los volúmenes finales de agua de los 20 ensayos es ≥2,8 L